Tudo depende de como foram feitas as adaptações. Motor AP1.8 é muito comum em Nivas e se bem executado fica muito bom. Verifique se foi usado kit BR2000 na adaptação do motor e tente conversar com a oficina que fez. Um indicio de problema dessa adaptação é o excesso de vibração na caixa de reduzida. Já as adaptações de direção hidráulica do Opala não são comuns em Nivas, fique esperto, veja o excesso de soldas em peças, lembre-se da segurança, verifique se não tem as famosas gambiarras. Quanto aos pontos de ferrugem, avalie bem numa funilaria para saber a extensão do problema. Assoalho detonado fica caro para arrumar e tem que tomar cuidado para alinhar corretamente as caixas. Para corrigir o para-brisa vc deve gastar de 500 a 600 pilas. Se vc ainda não leu, aconselho que leia: http://jipeniva.blogspot.com.br/2010_10_01_archive.html